“Як не дуже хочеться, то не дуже й получиться. І навпаки.”
Ігор Філь, яхтовий капітан
- Юрко, не розкажеш в десяти словах, як
астрономічним способом визначити місцевморі?
- Можу, але ж GPS-ки зараз всього по 200 доларів, кожна
домогосподарка може бути навігатором.
- Воно то так, але ж електроніка може зіпсуватись
посеред моря, тому й питаю про астрономію.
- А взагалі, навіщо воно вам?
- Та от, збираюсь в Портленд сходити на заході
США, провідати сина.
- Оч-чорт, а можна з вами!?
- А чого ж, давай!
З цього короткого діалогу почалось шість років тому моє близьке знайомство
з Володимиром Григоровичем Орлом. Наша “Феміда” і його 10-метрова “Берегиня”
стояли в клубі поруч, і будиночки теж, тож з Орлом Григоровичем або просто
батьком Орлом шапочно ми були знайомі. Але чи добре знаємо ми тих, хто поруч?
Ми розговорились, і я узнав, що “Берегиню” одразу було задумано будувати з
прицілом на кругосвітку. В 70-80-ті роки, в радянські ще часи навіть думати про
таке було абсолютно нереально, все одно, що пішки пройтися на зворотню сторону
Місяця. Але на то і є в світі одчайдухи, щоб думати про нереальне для всіх
інших. Були плани піти в такий рейс ще в 92-93 роках, але з різних причин це
стало можливим лише в 2004 році. Гарний, більш перегоновий, ніж крейсерський,
шлюп "Берегиня" був
випробуваний на протязі кількох сезонів, показав хорошу швидкість і
морехідність, але не був надто просторим всередині, для дальньої подорожі екіпаж з 3
осіб був розумним максимумом.
В січні ми все обговорили і домовились вирушатиразом в кінці літа, тож в липні почалась моя
відпустка, і я теж підключився до підготовки. Готували і судно, і обладнання, і
спорядження, і припаси, часу на то пішло чимало, уже був листопад, а ще багато
чого треба було б доробити... Недавно “Купава” пішла в дальній рейс, у них був
такий самий цейтнот.
Отож, вийшли ми з Києва 12 листопада, могли б і
пізніше, але через тиждень закрились би на зиму дніпровські шлюзи.
Виходимо в дальній рейс
Вийшли на Портленд, а дійшли лише до Запоріжжя – зламалась щогла. І досі
пам`ятаю неголосний, сухий алюмінієвий тріск о 01.30
ночі.
Пізніше ми дуже ретельно вивчали цей випадаок і виявили приховані дефекти на
внутрішній поверхні щогли. Ну,
що ж, невелика радість, але добре, що це сталось тут, у нас, а не де-небудь
“там” або навіть посеред Атлантики. Півтора дні на якорі давали ладу з уламками
на палубі, все ретельно розібрали і закріпили, потім під двигуном прийшли в
Запорізький клуб, погода не дуже сприяла: вітер 5-7 балів і температура близько
нуля, деколи зранку на палубі був іній.
Наступного року Орел Григорович підготував нову щоглу, доправив її в
Запоріжжя, встановив і таки пішов в давно омріяний рейс. Двоє козаків з чайки,
на якій капітанив свого часу пару сезонів, супроводили його до Пірея, а далі
пішов сам. Судно показало себе гарним мореходом, автопілот працював відмінно,
все було б добре, але з багатьох причин, в тому числі і сімейних, треба було
вернутись з Мальти додому.
Я на той
момент був в морі, знав лише, що Григорович вийшов рейс, з Пірея вирушив сам, а
далі жодних вістей, хоч і бомбардував друзів запитами. Аж ось на початку січня
2006 Ігор Філь прислав смс-ку: Орел в Києві, “Берегиню” розбив в Греції. І
жодних подробиць. Ігор завжди відзначався лаконічністю.
Кінець чи початок?
Потім вияснилось, що ціла низка несприятливих
обставин і фатальних збігів призвела до катастрофи. Самі по собі вони не стали
б причиною аварії, але в своїй сукупності набули зловісної сили.
От тут я, чесно кажучи, і подумав: ну все,
закінчились Орлові мрії, було йому вже 67, справа всього життя залишилась на
грецьких скелях, сам повернувся з травмами і крім пенсії нема інших доходів.
Кінець і відчай.
Еге, не так швидко! Чи пам`ятаємо ми про можливість неможливого?
Деколи забуваємо. Тож не так сталось, як гадалось: батько Орел почав будувати
нове судно! На століцього наполегливого
пенсіонера були розрахунки, креслення і ескізи, на цей раз яхта мала бути дерев`яною. Для досвідченого будівника тут не було особливих проблем. Окрім фінансів.
Тому Григорович полетів в Портленд до сина в гості і щоб трохи підробити. Через
півроку повернувся і заявив, що не стане будувати нову яхту вдома, а купить
недорого за океаном.
Так і було. Хто добре шукає, той і знаходить: нове судно було куплене
восени 2007 року.
"Новим" був 35-річний 10.5-метровий
дерев`яний (червоного дерева) шлюп з довгим кілем, центральним кокпітом і ще
«рідним» дерев`яним рангоутом, судно було спроектоване як моторно-вітрильне
Тедом Бревером (кому цікаво може подивитись оригінальний проект на
ttp://www.tedbrewer.com/sail_wood/gtwhite.htm), за багато років змінилось і
багато власників, невеликий бушприт з клівер-штагом і бакштаги зникли,
оснащення стало топовим, рубка не раз перероблялась. В цілому судно
виглядало міцним, хоч і потребувало впорядкування і декотрих переробок, але
перше, що зробив новий власник – зазирнув під пайоли перевірити стан деревини
ізсередини. Перевірили також і двигун, він виявився майже новим, тому ціна в
3500 доларів була справжнім подарунком долі.
Для початку яхту перевезли трейлером на ферму
поблизу Портленда, де житло, електрика, інструменти, невелика майстерня і дружнє
відношення були без обмежень. За кілька місяців капітан виготовив автопілот,
носовий і кормовий релінги, стойки леєрів по бортах, ретельно перебрав всі три
люки (вони добряче підтікали), замість закладних дощок поставив двері на входах
в основну і кормову каюти, а ще безліч дрібниць, непомітних з першого погляду,
але таких звичайних на кожному судні. Надводний борт колись був вкритий
прозорим склопластиком, і різнокольорові плями шпаклівки надавали йому дещо
«леопардового» вигляду.
Корпус перед фарбуванням
Нові дрері в каюту
Я прибув на судно в вересні 2008, і за півтора
місяці ми пофарбували корпус, палуби і рубки ззовні, встановили нові утки,
додаткові лебідки для фалів, повністю очистили рангоут від залишків старих фарб
і лаків та вкрили їх спеціальною мастикою. Ми могли з гордістю сказати, що кожна дерев`яна,
металева чи пластикова деталь на борту була відремонтована, оброблена або
принаймні ретельно обстежена руками і очима. Крім шпора щогли ми не робили
якогось серйозного ремонту, бо судно на загал було в доброму стані. Дуже
непогано для 35-річного ветерана!
“Оберіг” зареєстрований в США i підняти
український прапор не можна було, тому ми йoго намалювали
Нарешті основні роботи, пов`язані з безпекою судна, були закінчені, і яхта була
спущена на воду в одній з Портлендських марин з новою назвою «Оберіг».
Через три тижні вийшли з ріки Колумбія в море.
Здрастуй, океан!
Про плани. Принаймні їх було два: максимум і мінімум. Перший був майже
безмежною наполеонівської мрією йти навколо мису Горн на Кейптаун, звідки я
полетів би додому (відпустка ж не безмежна!), а капітан прослідував би в
Австралію і далі на схід, щоб завершити кругосвітку. Гарні морські обводи
корпуса, високий надводний борт, довгий кіль припускали хорошу морехідність.
План номер два: як судно і екіпаж не виявлять достатньо хороших якостей, то
ідем на Чорне море через Панамський канал.
Нас не раз питали: а чого б вам зразу на Панаму не
йти, навіщо всі ті Горни і взагалі якісь кругосвітки, а то краще відправили б
яхту в Київ контейнером – і швидше і безпечніше? Спитайте альпіністів, навіщо
вони дряпаються на свої тверді негостинні скелі. І ми, і вони лише щиро
розсміємося у відповідь!
Реальність була зовсім іншою. Тільки-но спустились
по річці до моря, виявили зникнення пера автопілота. Ретельне обстеження
вказало на конструктивну помилку: рух під мотором викликав вібрацію, що
дозволила розкрутитись стопорним шпильці і болту, а далі перо стало подарунком
Нептуну. Плавання без автопілота було б дуже обтяжливим для екіпажа з двох осіб.
Але капітан Орел не з тих, хто може бути збитим з пантелику більше півхвилини,
негайно він почав проектувати і виготовляти нове перо автопілота покращеної
конструкції, воно якби і захотіло відвалитись, то лише цілком з усією кормою.
Виготовлення і встановлення нового пера автопілота
Нарешті 14 грудня 2008 року ми вийшли в рейс.
Скелясті миси і буї фарватера залишились позаду, а у нас був «малий моряцький
набір» - зупинений і притихший двигун, в вітрилах легкий вітерець 2-3 бали,
3-метрова зиб правильної «морської» форми і величезне хвилювання в душі,
внутрішній голос казав: ви так давно хотіли в рейс «десь далеко» - ну так
вперед!
До виходу готові!
Ми рухались на південь з легкими вітрами від
південної чверті і нерідкими штилями. Де ж переважаючі сильні північні вітри,
характерні тут в цей час? – питали ми один одного. Нема гірше, ніж майже повний
штиль, коли все ж несеш вітрила, а тебе хитає на зибі з борту на борт: вітрила
хлопають як гарматні постріли, деколи судно все цілком здригається як при
землетрусі і переживаєш за нього як за живу істоту.
Штиль
Пройшли два циклони зі звіжою погодою, різкими
швкалами і зливами, але вони принесли, нарешті,
північні вітри силою 5-7 балів, що дало швидкість 5-6.5 вузлів на повних
курсах. Ті декілька днів були найкращими: сильний сприятливий вітер, ясна
погода, хороша видимість, пристойна швидкість, океанська зиб неспішно
підіймає-опускає нас на 3-4 метри – хіба не буде радіти серце яхтсмена?
Через два тижні, уже поруч з мексиканським
узбережжям, поспілкувавшись з друзями по мобільному телефону, ми усвідомили
наше зовсім невизначене фінансове майбутнє, джерела, на які розраховували
раніше, «висохли» на непевний строк (світова криза!).
Тим часом зайшли в порт Енсенада в Мексиці, треба
було зарядити акумулятори, з якихось невідомих на той момент причин батареї
суттєво розрядились,
було небезпечно йти без ходових вогнів і одночасно неможливо було запустити
двигун, щоб підзарядитись.
Усміхнені іміграційники чемно привітались,
ретельно вивчили наші паспорти і звеліли покинути мексиканські води на протязі
однієї години! – у нас не було віз і ми були українськими громадянами.
Від самого початку ми не планували заходити в
Мексику, тому навіть і не збирались отримувати візи заздалегідь, але наша
країна була в якомусь «чорному списку», і отримати візу безпосередньо в Мексиці
було неможливо, лише в консульстві за межами країни. Марина, тим часом, за
менш, ніж добу виставила рахунок в 59 доларів!
Батареї, між іншим, так і залишились
незарядженими.
За цих обставин капітан вирішив тимчасово
повернутись в Портленд. Чи було це відступом? Звичайно, ні! Лише крок назад
перед майбутнім бігом вперед.
Через
кілька днів з легкими вітрами прибули в Сан-Дієго, принаймні
американські візи у нас були. Незважаючи на те, що були іноземцями, ми почувались наче вернулись додому! Треба сказати, що
Сан-Дієго нас здивував, всі знають, що це ніби столиця яхтсменів, але не
очікували побачити СТІЛЬКИ яхт, марин, зручних якорних стоянок, схоже, все місто існує лише щоб приваблювати і заохочувати
яхтсменів. Ошвартовані до транзитного причалу (всього за 10.5 доларів на добу!) ми, нарешті,
зарядили акумулятори, виявили і відремонтували серйозну несправність в зарядному пристрої – не дарма ж капітан
інженер-елетронщик! а також
замінили в ходових вогнях лампи розжарювання на світлодіоди, зробили деяківдосконалення, щоб фіксувати штурвал і балер стерна
при використанні автопілота. Інші роботи продовжили на якорній стоянці,
де можна було безкоштовно стояти
на вихідні.
В
понеділок 15 грудня ми вийшли в море. Вочевидь, це був не найкращий день для
плавання: зустрічний
вітер силою до 7 балів, бурхливе море і невпинний дощ, судно підскакує на
короткій хвилі мілководдя як необ`їжджений мустанг. Але пізніше,
уже як поставили вітрила, рух яхти став багато спокійнішим, летіли зі
швидкістю 7 вузлів.
Непогано для моторно-вітрильного судна!
Через два дні ошвартувались в гавані
Марина-дель-Рей, з аеропорту Лос-Анжелеса, що знаходився неподалік, я полетів
додому, а 70-річний капітан, незважаючи на зимовий океан і можливість залишити
судно там до весни, вирішив йти в Портленд один.
Пам`ятник моряку в Марині-дель-Рей
Ми не виконали ні план-максимум, ні план-мінімум,
але натомість план-«реалікум», багато скромніший перших двох. Для чого ми
робили це? Мій капітан ходить під вітрилами з юних років, я плаваю на великих
торгових суднах уже 27 років, перейшов всі океани вздовж і впоперек і двічі
навколо світу. Але коли ви підходите до незнайомого поки для вас острова, бухти
чи протоки на невеличкому суденці, ви відчуваєте себе першовідкривачем,
неважливо, що всі ці береги уже давно нанесені на карти, ви першовідкривач для
себе, ви почуваєте себе Колумбом, що знаходить нові землі. Це одна з причин,
чому ми, люди, мандруємо на вітрильних суднах. Ми бачимо, ми відчуваємо воду,
вітер, живих рух судна лише в метрі від поверхні води, а не з 30-40-метрової
висоти кондиціонованого містка великого судна. Чимало речей на «Оберезі» ми не
доробили, багато чого зробили неправильно, як сказали б дотошні буквоїди і
назвали б нас авантюристами. Повністю з цим згідні, ми і є авантюристи! Але де
б ми були, якби чинили правильно абсолютно у всьому? Все ще на фермі поблизу
Портленда?
Є два типи авантюристів: дурні, хто мають туманне
уявленння про те, чим займаються – зазвичай вони зазнають поразки, а є шукачі,
хто не прагне обов`язкового комфорту, гарантованої надійності, хто ризикує розумно, а інколи і більш,
ніж розумно, коли йдуть до своєї мети, хто зазвичай мислить на пару градусів
західніше екватора – саме вони стають колумбами і магеланами. У мого капітана
поважний вік, але також і молодий, міцний дух. Він не звертає уваги на подерті
робочі джинси, на верстаку і на столі може бути страшенний безлад, деталі,
інструменти, ескізи і розсипана кава природним чином становлять «робочий порядок»,
але його наполегливість, сила духу і цілеспрямованість викликають щиру повагу.
В кругосвітку – та хоч зараз!
Підготовка судна
Юнга плюс капітан
Капітанська вахта
Коли відпочиваю, то не просто сиджу, я планую
наступні роботи
Ви спитаєте,
а що ж сталось пізніше, як він наодинці вийшов з Каліфорніїї? Через довгих півтора
місяці (знову штилі і маловітря!) вони вдвох прибули до Портленду і зробили це
добре – старий чоловік і старе судно, обоє молодці!
Мабуть не надто випадково прізвище його Орел.
Нехай же всі ми будемо такими орлами на наших яхтах. Щоб ходити далеко чи
близько, робити те, до чого душа лежить, не обов`язково
мати якусь дорогу і сучасну яхту, візьміть старе судно, зробіть його хорошим і
відправляйтесь у плавання! Майже те саме казав нещодавно і Ю.Бондар, передаючи
привіт з Канарських островів: хлопці, не гайте зайвого часу на будівництві і
ремонті, вирушайте в море!
Коли я збирався летіти до Орла в Америку і
розказував про його плани, то не раз чув іронічні балачки типу: «вперед до
нових катастроф!» або «нашому теляті та вовка з`їсти!»
Що ж, вовка теля може і не з`їло, але покусало добре.
Минулого 2009 року «Оберіг» був знову
підготовлений до плавання, дооснащений сонячними батареями, і 22 грудня
Володимир Орел вирушив з Портленду на Чорне море через Панамський канал.
Побажаємо ж йому гарного вітру і сім футів під кілем!
P.S. Заявляючи для спокою
рідних, що іде через Панаму, не здивуюсь, якщо Орел Григорович насправді
попрямував на мис Горн. З нього станеться...